查电话号码
登录 注册

صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة造句

"صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة
    F. 联合国特别志愿基金
  • صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة (هـ) (و)
    F. 联合国特别志愿基金ef
  • صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة
    特别志愿人员基金
  • وبلغت المساهمات في صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة 6.8 مليون دولار بالقيم الاسمية في عام 2007.
    2007年对联合国志愿人员特别自愿基金捐款的名义值达680万美元。
  • وانتهزت بعض الوفود الفرصة لتأكيد مساهماتها المالية ودعت بلدانا أخرى في وسعها أن تسهم في صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة إلى أن تفعل ذلك أيضا.
    一些代表团借此机会确认其捐款意向,并呼吁其他国家也向特别志愿人员基金捐款。
  • وقد استفيد من صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة على نطاق واسع لتشجيع العديد من المبادرات المذكورة في هذا التقرير وتيسيرها ودعمها.
    已经广泛利用联合国志愿人员组织的特别志愿基金来促进、协助和支持本报告中提到的各类举措。
  • وتقرر توسيع اختصاصات صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة بحيث يشمل تلقي تبرعات إضافية بقصد تنفيذ برامج الشباب التي تطلبها البلدان النامية.
    扩大特别志愿人员基金的职权范围,包括可以为执行发展中国家所要求的青年方案而接受额外捐款。
  • يشجع الحكومات على الإسهام في صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة لتمكين متطوعي الأمم المتحدة من مواصلة دراسة وتوسيع وتعزيز دور نهج التطوعية ومساهمات المتطوعين في التنمية؛
    鼓励各国政府为特别志愿人员基金提供捐款,使志愿人员方案能够进一步探讨、扩大和加强志愿精神的作用和志愿人员对发展的贡献;
  • وثانيا، أذن المجلس لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة باستخدام نسبة 15 في المائة من إيرادات صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة الممولة من التبرعات العامة وإيرادات الفوائد، من أجل جملة أمور منها مشاريع رائدة وتجريبية.
    第二,理事会授权联合国志愿人员组织将来自一般自愿捐款及利息收入的特别志愿人员基金的15%专门用于试点和实验项目。
  • (هـ) يشجع الحكومات على المساهمة في صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة لتمكين برنامج المتطوعين من مواصلة استكشاف وتأكيد دور العمل التطوعي ومساهمات المتطوعين من أجل التنمية.
    (e) 鼓励各国政府捐助志愿人员方案特别志愿人员基金,使志愿人员方案能够进一步探讨和展示志愿精神所起的作用和志愿人员对发展的贡献。
  • واستخدم جزء كبير من صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة في تجربة طرائق العمل التطوعي في سياق النُهج التي تركز على البشر التي بدأ اعتمادها في ثمانينيات القرن الماضي، وتزامن مع صعود المجتمع المدني وانتشار العمليات الديمقراطية التي تفسح المجال للمواطنين للتعبير عن أنفسهم.
    1980年代,以人为本的做法开始得到拥护,此时恰逢民间社会力量崛起,让公民表达心声的民主进程展开,在此背景下,特别志愿人员基金中的大部分用于测试志愿人员模式。
  • فقد انخفضت الإيرادات المتأتية من المساهمات المقدمة إلى صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة وتقاسم التكاليف والأموال الاستئمانية والتمويل الكامل والمشاريع المشتركة للأمم المتحدة وخدمات الدعم التي تُرد تكاليفها عما كانت عليه في فترة السنتين السابقة بمقدار 10.3 مليون دولار (10 في المائة)، فأصبح مبلغها 90.8 مليون دولار.
    收入(包含对联合国志愿人员方案特别自愿基金、费用分摊、信托基金、全额供资、联合国共同事业和有偿支助事务的捐助)比上两年期减少1 030万美元(10%),减至9 080万美元。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة造句,用صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة造句,用صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة造句和صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。